Boris Johnson amenaza con elecciones anticipadas si el Parlamento bloquea un Brexit sin acuerdo

| Traducido por: 
Business Insider España
Boris Johnson ha hablado a los medios en la puerta de su casa, en el 10 de Downing Street.
Boris Johnson ha hablado a los medios en la puerta de su casa, en el 10 de Downing Street.Getty
  • Boris Johnson asegura que convocará elecciones anticipadas antes que retrasar el Brexit.
  • El PM ha declarado a las puertas de su domicilio en Downing Street que no quiere elecciones ahora, pero que no pedirá otra prórroga del Brexit bajo ninguna circunstancia.
  • La respuesta de Johnson llega después de que varios diputados hayan revelado su plan.
  • Presentarán este martes una iniciativa legislativa que, de ser aprobada, obligaría al primer ministro a solicitar una prórroga de la salida de Reino Unido de la UE, ahora prevista para el 31 de octubre.
  • Descubre más historias en Business Insider España.

El primer ministro británico, Boris Johnson, ha asegurado que convocará unas elecciones anticipadas antes que permitir que los diputados del Parlamento bloqueen su plan para que Reino Unido abandone la UE a finales de octubre.

Los diputados presentarán este martes una iniciativa legislativa con la que obligar Johnson a solicitar una prórroga de tres meses para la salida de Reino Unido de la UE, actualmente prevista para el 31 de octubre.

Sin embargo, a las puertas de su residencia en Downing Street, Johnson ha declarado que no existe "ninguna circunstancia" bajo la cual solicitaría otro aplazamiento al Brexit por parte de la UE.

"Quiero que todo el mundo sepa que no hay ninguna circunstancia bajo la cual yo vaya a pedir a Bruselas que se retrase", ha afirmado, añadiendo: "nos vamos el 31 de octubre, sin peros ni condiciones".

El gobierno tiene la intención de presentar una moción para convocar a elecciones generales en la semana del 14 de octubre si los diputados votan este martes por un aplazamiento.

Johnson ha asegurado que si bien no quiere elecciones ("yo no quiero elecciones, tú no quieres elecciones"), va a hacer lo que sea necesario para evitar "cualquier intento de volver atrás" en sus políticas o de "borrar el resultado del referéndum".

La Cámara de los Comunes debe votar este martes sobre la iniciativa legislativa que busca obligar al gobierno a solicitar una prórroga del plazo de Brexit hasta el 31 de enero de 2020.

Un proyecto de ley publicado en la noche de este lunes por un grupo de diputados de varios partidos ha esbozado los detalles de su plan para evitar que Johnson obligue a que tenga lugar un Brexit sin acuerdo el 31 de octubre.

Si se aprobara, obligaría al primer ministro a solicitar una prórroga de Brexit hasta el 31 de enero, de no haber conseguido un acuerdo para el 19 de octubre.

Downing Street ha señalado este lunes que la votación de la Cámara de los Comunes sobre el Brexit sería tratada como un voto de confianza en el gobierno y, por lo tanto, podría desencadenar unas elecciones generales.

"La posible votación de mañana es una expresión de la confianza en la posición negociadora del gobierno de cara a asegurar un acuerdo y será tratada como tal", ha apuntado una fuente de Downing Street.

Las próximas elecciones generales están programadas para el año 2022.

Para que se celebren elecciones generales antes de esa fecha, dos tercios de los diputados tendrían que votar a favor de las mismas, de acuerdo con la legislación aprobada por el ex primer ministro David Cameron.

Sin embargo, los diputados de la oposición están preocupados por votar a favor de una elección antes de que la UE acuerde una prórroga, dado que la fecha de las elecciones sería decidida posteriormente por el primer ministro.

Lee el comunicado de Johnson completo (en inglés)

Boris Johnson threatens general election if Parliament votes to block a no-deal Brexit
Getty

 

Five weeks ago I spoke to you from these steps and said that this Government was not going to hang around and that we would not wait until brexit day - October 31 - to deliver on the priorities of the British people.

And so I am proud to say that on Wednesday Chancellor Sajid Javid is going to set out the most ambitious spending round for more than a decade.

I said I wanted to make your streets safer - and that is why we are recruiting another 20,000 police officers.

I said I wanted to improve your hospital and reduce the waiting times at your GP. And so we are doing 20 new hospital upgrades in addition to the extra £34 billion going into the NHS.

And I said I wanted every child in this country to have a superb education and that's why I announced last week that we are levelling up funding across the country and spending much more next year in both primary and secondary schools.

And it is to push forward this agenda on these and many other fronts that we need a Queen's speech in October.

While leaving due time to debate brexit and other matters.

And as we come to that brexit deadline I am encouraged by the progress we are making.

In the last few weeks the chances of a deal have been rising, I believe, for three reasons.

They can see that we want a deal.

They can see that we have a clear vision for our future relationship with the EU - something that has perhaps not always been the case.

And they can see that we are utterly determined to strengthen our position by getting ready to come out regardless, come what may. But if there is one thing that can hold us back in these talks it is the sense in Brussels that MPs may find some way to cancel the referendum

Or that tomorrow MPs will vote - with Jeremy Corbyn - for yet another pointless delay.

I don't think they will. I hope that they won't. But if they do they will plainly chop the legs out from under the UK position and make any further negotiation absolutely impossible

And so I say, to show our friends in Brussels that we are united in our purpose, MPs should vote with the government against Corbyn's pointless delay.

I want everybody to know - there are no circumstances in which I will ask Brussels to delay. We are leaving on 31 October, no ifs or buts.

We will not accept any attempt to go back on our promises or scrub that referendum. Armed and fortified with that conviction I believe we will get a deal at that crucial summit in October. A deal that parliament will certainly be able to scrutinise. And in the meantime let our negotiators get on with their work.

Without that sword of Damocles over their necks and without an election, which I don't want and you don't want.

Let us get on with the people's agenda - fighting crime, improving the NHS, boosting schools, cutting the cost of living, and unlocking talent and opportunity across the entire United Kingdom.

With infrastructure education and technology. It is a massive agenda. Let's come together and get it done - and let's get Brexit done by October 31.

Conoce cómo trabajamos en Business Insider.