21 mujeres que rompieron barreras y allanaron el camino para las siguientes generaciones

| Traducido por: 
Business Insider España
Nancy Pelosi.
Nancy Pelosi.AP Photo/Susan Walsh
  • Hay miles de mujeres que rompen barreras y techos de cristal todos los días para que las generaciones futuras no tengan que preocuparse de que sus sueños sean inalcanzables.
  • Cada uno de estos triunfos históricos ayudó a impulsar el movimiento feminista y ha servido de inspiración a los más pequeños, ¡de todos los géneros! Nos han hecho ver que pueden hacer cualquier cosa que se propongan.
  • Descubre más historias en Business Insider España.

Sigue leyendo para conocer a 21 mujeres impresionantes que rompieron barreras:

Valentina Tereshkova se convirtió en la primera mujer en ir al espacio en 1963.

Valentina Tereshkova became the first woman to go to space in 1963.
Alexander Mokletsov

Hace poco se confirmó un rumor que llevaba años rondando las historias de los viajes al espacio: la agencia olvidó enviarle un cepillo de dientes para el trayecto.

"Desafortunadamente, es un hecho", comentó la Dr. Tereshkova mientras hablaba en el Museo de Ciencias de Londres. "Pero soy muy ingeniosa, como cualquier mujer. Tenía pasta de dientes, mi mano y agua".

Fuente: History.com

Mae Carol Jemison fue al espacio 29 años después, en 1992, y se convirtió en la primera mujer afroamericana en lograrlo.

Mae Carol Jemison went to space 29 years later in 1992, becoming the first African-American woman in space.
Wikimedia Commons

Ha pasado años hablando sobre los beneficios de que los niños pequeños, independientemente de su género, nacionalidad o raza, vayan a centros CTIM y al espacio.

"Es importante que una niña negra crezca sabiendo que sí puede convertirse en astronauta porque aquí está Mae Jemison. Pero también lo es para que lo sepan los hombres blancos adultos que a veces toman decisiones sobre las carreras de esas niñas negras", afirmó durante una entrevista con la Associated Press.

Fuente: NASA y AP

Wilma Mankiller fue la primera líder de la tribu cherokee en 1985.

Wilma Mankiller was the first female Principal Chief of the Cherokee tribe in 1985.
Stephen Shugerman/Getty Images

Después de que falleciera a los 64 años en 2010, el presidente Barack Obama realizó unas declaraciones en su honor.

"Como primera líder femenina de la Nación Cherokee, transformó su relación con el gobierno federal, y sirvió de inspiración para las mujeres en India y en todo Estados Unidos", dijo Obama.

Fuente: Biography

Marie Curie fue la primera mujer en ganar un Premio Nobel en 1903.

Marie Curie was the first woman to win a Nobel Prize in 1903.
The Nobel Foundation

Ganó el premio de Físicapor su investigación sobre laradiactividad. En 1923, publicó "Pierre Curry" con notas autobiográficas sobre su trabajo y su vida, así como las luchas en cada uno.

"Me enseñaron que el camino del progreso no es ni rápido ni fácil", escribió.

Fuente: Nobel Prize

Sarah Thomas se convirtió en la primera mujer en arbitrar para la NFL en 2015.

Sarah Thomas became the first woman to referee for the NFL in 2015.
Duane Burleson/AP

A pesar de su gran logro, Thomas ha declarado una y otra vez que no quiere atención ni tratamiento especial.

"Creo que su enfoque desde el principio ha sido el de querer destacar solo por su trabajo como árbitro. Pero, siempre será una pionera", dijo Gerry Austin, el supervisor de árbitros de la Conferencia de Estados Unidos, a ESPN.

Fuente: ESPN

Aretha Franklin fue la primera mujer en entrar en el Salón de la Fama del Rock and Roll en 1987.

Aretha Franklin was first female inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 1987.
Kevin Winter/Getty Images

Recibió montones de elogios y fama por sus increíbles contribuciones al mundo de la música, pero hace todo lo posible por mantenerse humilde, afirmando que no ha tenido gran relevancia en el movimiento feminista.

"Creo que ese papel corresponde a Gloria Steinem. No creo que yo haya sido un catalizador para el movimiento feminista. Lo siento. Pero, ¿si lo fuera? Mucho mejor", dijo en una entrevista con la revista Rolling Stone.

Fuente: Rock and Roll Hall of Fame

Junko Tabei llegó a la cima del Monte Everest en 1970, convirtiéndose en la primera mujer en hacerlo.

Junko Tabei reached the summit of Mount Everest in 1970, becoming the first woman to ever do so.
Wikimedia Commons

También fue la primera mujer en ascender a las Siete Cumbres, lo que la ayudó a romper un gran estereotipo en su cultura.

"La mayoría de los hombres japoneses de mi generación esperan que la mujer se quede en casa y limpie", afirmó en una entrevista en 1991 con Los Angeles Times.

Fuentes: The Japan TimesThe LA Times

Victoria Woodhull fue la primera mujer en postularse para la presidencia de los Estados Unidos en 1872.

Victoria Woodhull en 1860.
Victoria Woodhull en 1860.Wikimedia Commons

¿Aún más impresionante? Lo hizo antes de que las mujeres tuvieran derecho de votar.

Woodhull hizo campaña sobre la idea del "amor libre" declarando en una conferencia que se trata de "el derecho inalienable, constitucional y natural de amar a quien yo quiera, durante el tiempo que quiera; cambiar de amor cada día si me apetece"

Fuente: Smithsonian Magazine

Janet Guthrie fue la primera mujer en competir en las 500 Millas de Daytona en 1977.

Janet Guthrie was the first woman to compete in the Daytona 500 in 1977.
Jason Kempin/Getty Images

Danica Patrick se convirtió en laprimera mujer en ganar una Serie IndyCar en 2008 cuando quedó en primera posición en la Indy Japan 300.

Guthrie generó muchas reacciones por su participación en un deporte dominado por los hombres. Las personas alzaban carteles con bromas inapropiadas y los deportistas hacían comentarios sobre su incapacidad para conducir durante ciertas épocas del mes. Durante mucho tiempo negó que esas actitudes le afectaran, pero hace poco se sinceró con ESPN sobre lo difícil, que fue.

"Durante un año, escuché muchas cosas en las pistas de NASCAR. Entonces, cuando estas actitudes empezaron a notarse en el 77, los reporteros me preguntaban: '¿Te molesta?'. Les decía que no, pensando que era su problema y no el mío. "Era mentira."

Fuente: ESPN

Ann Dunwoody fue la primera mujer general condecorada con cuatro estrellas en el Ejército en 2008.

Ann Dunwoody was the first female four-star general in the Army in 2008.
AP/Susan Walsh

Ha recorrido un largo camino desde sus comienzos y, afortunadamente, también lo han hecho todos los demás.

"Fue como entrar en la Edad Oscura", contó en una entrevista con The New York Times en 1992. "Algunos oficiales de alto nivel se daban cuenta de que sus jefes no veían con buenos ojos que que me asignaran a puestos de responsabilidad".

Fuentes: CNN y The New York Times

Sandra Day O'Connor fue la primera mujer que llegó a la Corte Suprema de los Estados Unidos en 1981.

Sandra Day O'Connor was the first woman appointed to the US Supreme Court in 1981.
AP

Después de graduarse de laescuela de derecho, contó que al menos 40 bufetes le negaron una entrevista simplemente porque era una mujer.

"Era una mujer y me dijeron: 'No contratamos mujeres', y eso fue un shock para mí. No debería haberlo sido. Debería haber estado más preparada para ello. Debería haberlo luchado más, pero no lo hice ", comentó en una entrevista con NPR. "Y fue un verdadero shock porque me fue bien en la facultad de derecho, y nunca pensé que me costaría hasta conseguir una entrevista".

Fuentes: Biography.com y NPR

Vanessa Williams se convirtió en la primera ganadora afroamericana del concurso Miss América de 1984.

Vanessa Williams became the first African-American winner of the 1984 Miss America pageant.
Associated Press

En realidad, Williams tuvo que ceder su título a la subcampeona cuando la revista Penthouse anunció que publicaría fotos de ella sin autorización. El escándalo la llevó al estrellato, pero ella no le atribuye su fama al incidente.

"Tardé mucho tiempo en llegar a donde estoy", dijo a People cuando solo tenía 25 años. "Estoy aquí por mi valentía y mi talento".

Fuente: AOL

Nancy Pelosi fue la primera oradora de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos en 2007.

Nancy Pelosi was the first female Speaker of the United States House of Representatives in 2007.
Getty Images/Chip Somodevilla

No hace mucho ha sido señalada como  la mujer más poderosa en la historia de Estados Unidos.

"Eso suena bien. No me lo tomo como algo personal, sino como un cumplido para todas las mujeres porque, como la primera oradora, sin duda quería demostrar que podríamos hacer un trabajo que otras no han podido hacer en el último siglo", afirmó en las noticias de la ABC.

Fuente: Makers y ABC News,

Edith Wharton fue la primera mujer en ganar el Premio Pulitzer de ficción en 1921.

Edith Wharton was the first woman to win the Pulitzer Prize for fiction in 1921.
Wikimedia Commons

Dio paso a miles de escritores y poetas mujeres cuando fue reconocida por su trabajo a principios del siglo XX.

100 años después, la revista Vogue hizo aguas cuando rindió homenaje a la autora en septiembre de 2012 fotografiando a otros autores con ropa de otra época. ¿El problema? Sólo utilizaron autores masculinos.

Fuente: Pulitzer Slate

Kathryn Bigelow, quien dirigió 'En tierra hostil', se convirtió en la primera mujer en ganar un Óscar como mejor directora en 2010.

Kathryn Bigelow, who directed "The Hurt Locker," became the first woman to win an Academy Award as best director in 2010.
Kevin Winter/Getty Images

Venció a su ex marido, James Cameron, en esta categoría y dijo en el backstage que espera que algún día el género del director sea "irrelevante".

"Pero siempre estaré agradecida de poder inspirar a jóvenes cineastas, intrépidos, tenaces, hombres o mujeres y hacerles sentir que lo imposible es posible y que nunca deben renunciar a su sueño", continuó Bigelow.

Fuente: The Guardian

Carly Fiorina fue la primera mujer en liderar una compañía de la lista Fortune 500.

Carly Fiorina was the first woman to lead a fortune 500 company.
REUTERS/Mary Schwalm

También se postuló para presidenta por el Partido Republicano en las elecciones de 2016. Explicó que el feminismo no es blanco y negro, sino que trata sobre tener opciones.

Describe a una feminista como "una mujer que vive la vida que elige [...] Una mujer puede optar por tener cinco hijos y estudiar en casa. Puede elegir ser directora ejecutiva o postularse para la presidencia".

Fuente: Fortune

Mary Kies se hizo un nombre por sí misma como la primera mujer en recibir una patente estadounidense en 1809.

Mary Kies made a name for herself as the first woman to receive a US patent in 1809.
Wikimedia Commons

Creó una nueva técnica para coser sombreros de paja y, gracias a la Ley de Patentes de 1790, fue la primera mujer en recibir una patente estadounidense. Lamentablemente, la técnica no se utilizó mucho ya que las modas cambiaron rápidamente y Kies no obtuvo la fama o la fortuna que se podría haber esperado.

Sin embargo, fue reconocida después de su muerte. Aquí tienes un artículo en The Windham County Transcriptn de1965 sobre su lápida:

Los registros dicen que la Sra. Kies murió pobre, y durante los últimos 128 años su tumba ha estado señalada por una piedra de campo no inscrita.
Cuando Grange Master Mervin Whipple y los miembros de Killingly Grange No. 112 se enteraron de esto, decidieron rendirle sus respetos a la inusual mujer levantando sobre su tumba una lápida adecuada. Ahora hay un monumento en el cementerio Old South Killingly en memoria de la Sra. Mary Dixon Kies, la primera mujer en los Estados Unidos en solicitar y recibir una patente.

Fuente: National Women's History Museum

Regina Jonas fue la primera mujer ordenada como rabino en 1935.

Regina Jonas was the first woman ever ordained as a rabbi in 1935.
Wikimedia Commons

A pesar de la abrumadora aceptación de su tesis, "¿Puede una mujer ser rabino según las fuentes halajicas?" se enfrentó a una reacción violenta durante sus intentos iniciales de convertirse en rabino por temor a que pudiera separar a las congregaciones durante esos momentos cruciales de la Segunda Guerra Mundial.

Finalmente fue ordenada y pasó casi una década como rabina antes de ser asesinada en Auschwitz.

"Muchas de las mujeres rabinas de la última generación no se consideran feministas. Para ellas, ser rabino es un derecho de nacimiento; crecieron con mujeres rabinas. Tienen poca idea de lo que se necesitó para llegar a este punto", afirma la rabina Laura Gellar, que recientemente viajó de Berlín a Terezin en honor a Jonas.

Fuente: Jewish Women's Archive

Sirimavo Bandaranaike de Sri Lanka fue la primera mujer del mundo elegida para dirigir el gobierno de un país en 1960.

Sirivamo Bandaranaike of Sri Lanka was the world's first woman elected to be the head of a country's government in 1960.
Wikimedia Commons

Cuando el marido de Bandaranaike y primer ministro de Sri Lanka, Salomón, fue asesinado en 1959, ella se integró en el mundo de la política. Su hija siguió los pasos de sus padres cuando ascendió y ganó el lugar después de la muerte de su madre.

"Fue una madre heroica de la nación", dijo el Partido de la Libertad de Sri Lanka en un comunicado tras su muerte en el 2000.

Después de ella, Isabel Perón de Argentina se convirtió en la primera mujer presidenta en 1974.

Fuente: The Guardian and The New York Times

Ella Fitzgerald fue la primera mujer en llevarse a casa un Grammy en 1959.

Ella Fitzgerald was the first woman to ever take home a Grammy in 1959.
Wikimedia Commons

Fitzgerald es aclamada como la reina del jazz y la primera dama de la canciónpor su trabajo revolucionario en la industria de la música. También recibió una Medalla Presidencial de la Libertad y una Medalla Nacional de las Artes. 

No hablaba de sus éxitos a menudo, pero en una entrevista con The New York Times, finalmente reveló cómo se sentía al ser una leyenda.

"No creo haberlo notado al principio", dijo. Pero cuando Norman Granz y yo comenzamos a grabar la serie Songbook a mediados de los 50, parecía que a más personas les gustaba mi manera de cantar. Los premios que empecé a ganar no me hicieron sentir importante, pero me hicieron darme cuenta de que la gente me quería".

Fuente: The New York Times

Elizabeth Blackwell se convirtió en la primera mujer en obtener su título de medicina en los Estados Unidos en 1849.

Elizabeth Blackwell became the first woman to her earn her medical degree in the United States in 1849.
Wikimedia Commons

A menudo se le pedía que se retirara y estudiara en otro lugar o que se disfrazara de hombre para continuar sus estudios, pero persistió.

"Ni el consejo de ir a París ni la sugerencia de disfraz me tentaron por un segundo", escribió en una serie de relatos autobiográficos. "En mi opinión, era una cruzada moral en la que había entrado, un curso de justicia y sentido común, que debe llevarse a cabo a la luz del día, y con la aprobación pública, para lograr su fin".

Fuente: Biography.com

Conoce cómo trabajamos en Business Insider.