El productor de 'American Psycho' ha diseñado una impresionante casa que parece un rascacielos tumbado en el suelo: echa un vistazo para ver cómo es por dentro

| Traducido por:

Victor Perez Rodriguez

30 jun. 2020 18:02h.

The producer of the cult classic movie 'American Psycho' designed a home in Joshua Tree that looks like a fallen skyscraper, and it's almost entirely covered in mirrors. Take a look inside.

Esta imponente mansión se funde con el paisaje del Parque Nacional Joshua Tree en California (Estados Unidos) gracias a su diseño exterior de vidrio reflectante.
Chris Hanley, productor de cine con películas como American Psycho, es el dueño y diseñador del inmueble, que parece un rascacielos tumbado en el suelo.
Hanley y su esposa, Roberta, alquilan la casa para eventos, rodajes de películas y escapadas, con tarifas que van desde los 5.000 dólares por día (unos 4.450 euros) para escapadas de grupos pequeños.
Echa un vistazo al interior de esta casa invisible, que tiene una piscina cubierta de 30 metros y cambia de aspecto a cada momento.
Descubre más historias en Business Insider España.

Diseñada por el productor de películas Chris Hanley y el arquitecto Tomas Osinski, la Casa Invisible es muy fiel a su nombre.

Designed by American Psycho film producer Chris Hanley and architect Tomas Osinski, the Invisible House holds true to its name. — Courtesy Invisible House

Fuente: Invisible House

Ubicada en un área de 30 hectáreas privadas que bordean el Parque Nacional Joshua Tree, se mezcla con el desierto que la rodea gracias a su exterior de vidrio reflectante.

Located on 90 private acres bordering Joshua Tree National Park, it blends in with the surrounding desert thanks to its mirrored glass exterior.

Fuente: Invisible House

Desde ciertos puntos de vista, la casa parece un rascacielos puesto de costado.

From certain vantage points, the house resembles a skyscraper placed on its side.

Fuente: Invisible House

Desde otros ángulos, es prácticamente invisible. "Si estás en el lugar correcto... la casa desaparece", explica Hanley a Business Insider.

From other angles, it's practically invisible. "If you're just in the right place ... the house disappears," Hanley told Business Insider.

Fuente: Invisible House

Hanley dice que la vista es diferente cada día.

Hanley said the view is different every day.

Fuente: Invisible House

Durante el año pasado, Hanley y su esposa, Roberta, pusieron la casa a disposición de eventos corporativos, rodajes de películas y fotos, bodas y reuniones privadas.

For the past year, Hanley and his wife, Roberta, have made the home available for corporate events, film and photoshoots, weddings, and retreats.

Fuente: Invisible House

Las tarifas parten de unos 1.000 dólares por hora para los eventos y 5.000 dólares por día para las escapadas de grupos pequeños.

Rates start roughly at $1,000 per hour for events and $5,000 per day for small-group getaways.

Es decir, la casa cuesta unos 890 euros por hora y unos 4.450 euros la noche.

Fuente: Invisible House

Entre los invitados famosos de la Casa Invisible está Demi Lovato, que pasó allí un fin de semana recientemente con su novio, según un post de Instagram.

Fuente: MSN

El interior de la casa es minimalista con ventanas que van del suelo al techo.

The interior of the home is minimalistic with floor-to-ceiling windows.

Fuente: Invisible House

Cada uno de los cuatro dormitorios tiene vistas sin obstáculos de toda la propiedad, cuarto de baño privado...

Each of the four bedrooms boasts unobstructed views of the property, en-suite bathrooms ...

Fuente: Invisible House

...y puertas de cristal correderas que dan al exterior.

... and sliding glass doors that open up to the outside.

Fuente: Invisible House

La suite principal tiene una bañera independiente...

The master suite has a free-standing tub ...

Fuente: Invisible House

... y otra tiene una ducha de cristal.

... and another has a glass shower.

Fuente: Invisible House

El área central de la vivienda incluye una piscina de 30 metros de largo y una combinación de varias zonas para sentarse.

The central living space includes a 100-foot-long pool and mix of seating areas.

Fuentes: Invisible House

En un extremo de la piscina hay una moderna cocina con dos hornos, un frigorífico y un congelador.

At one end of the pool is a modern kitchen with two ovens, a refrigerator, and a freezer.

Fuente: Invisible House

En la otra hay una pared blanca que sirve como pantalla de proyección.

At the other is a white wall that serves as a film projection screen.

Fuente: Invisible House

Hanley comenta a Business Insider que uno de sus detalles favoritos de la casa es cuando la luz cambiante del exterior se integra con las luces de la piscina, que pasan del azul al rojo pasando por el verde, el turquesa y el violeta.

Hanley told Business Insider that one of his favorite details about the home is when the changing light outside integrates with the pool lights, which shift between blue, red, green, turquoise, and violet.

Fuente: Invisible House

"Si estás nadando o viendo las noticias en la televisión mientras estás nadando, y las luces están cambiando, es grandioso", sentencia.

"If you're swimming or watching the news on TV while you're swimming, and the lights are changing — that's a great thrill," he said.

Fuente: Invisible House

Otros artículos interesantes:

Conoce cómo trabajamos en Business Insider.

Etiquetas: