Las impactantes fotos del asalto al Capitolio: partidarios de Trump roban todo tipo de objetos e invaden los despachos de congresistas y senadores

| Traducido por: 
Un seguidor de Trump, sentado en la mesa de la presidenta del Congreso Nancy Pelosi.
Un seguidor de Trump, sentado en la mesa de la presidenta del Congreso Nancy Pelosi.SAUL LOEB/AFP via Getty Images

Este miércoles miles de manifestantes partidarios de Trump asediaron el edificio del Capitolio, en Washington D.C., EEUU, mientras tenía lugar la sesión que buscaba certificar los resultados de las elecciones. 

Los asaltantes, que venían de una manifestación a favor de Trump en la que protestaban por la certificación de la victoria de Joe Biden, invadieron el edificio, interrumpiendo la actividad de la Cámara de Representantes y del Senado y obligando a los legisladores, al personal del Congreso y a los periodistas a refugiarse en sus oficinas antes de ser evacuados.

Los manifestantes se sentaron en la silla del vicepresidente Mike Pence en el Senado, saquearon los despachos del Congreso y robaron objetos como atriles del edificio.

El reportero de CNN en el Congreso, Al Zaslav, citó a la policía del Capitolio en Twitter diciendo que el edificio estaba "destrozado". El FBI también emitió un comunicado diciendo que habían desplegado fuerzas "para ayudar a nuestros socios de la Policía del Capitolio de EEUU como se solicitó en protección de la propiedad federal y la seguridad pública". 

Aquí puedes ver qué pasó en medio del caos.

Los manifestantes saquearon las mesas en la Cámara del Senado.

Protesters enter the Senate Chamber.
Protesters enter the Senate Chamber.Win McNamee/Getty Images

Asaltaron el Capitolio, superando las barreras de seguridad y adentrándose a la fuerza en el edificio. 

Uno de los asaltantes se sentó a la mesa del presidente del Senado, donde el vicepresidente Mike Pence había estado muy poco antes.

A protester sits in the Senate Chamber.
A protester sits in the Senate Chamber.Win McNamee/Getty Images

Pence tuvo que ser evacuado y pidió a los manifestantes que saliesen del Capitolio, tuiteando: "Este ataque a nuestro Capitolio no será tolerado y sobre los responsables caerá todo el peso de la ley".

Los partidarios de Trump saquearon el despacho de la presidenta del Congreso, Nancy Pelosi.

A supporter of US President Donald Trump sits inside the office of US Speaker of the House Nancy Pelosi.
A supporter of US President Donald Trump sits inside the office of US Speaker of the House Nancy Pelosi.SAUL LOEB/AFP via Getty Images

Les dieron la vuelta a las mesas y arrancaron fotos de las paredes, según The New York Times.

Uno de ellos dejó una nota en la mesa de Pelosi que decía "No cederemos".

A supporter of US President Donald Trump leaves a note in the office of US Speaker of the House Nancy Pelosi.
A supporter of US President Donald Trump leaves a note in the office of US Speaker of the House Nancy Pelosi.SAUL LOEB/AFP via Getty Images

Pelosi y el líder de los demócratas en el Senado, Chuck Schumer, pidieron al presidente Trump que exigiese a los asaltantes que saliesen inmediatamente.

Otro manifestante parecía haber robado un atril.

Protesters enter the US Capitol Building.
Protesters enter the US Capitol Building.Win McNamee/Getty Images

La Guardia Nacional de Washington D.C. acudió a la escena, y también las tropas de la Guardia Nacional de Virginia y de la policía estatal.

Un seguidor de Trump se subió a la peana de una estatua del presidente Gerald R. Ford con una bandera de Trump y un sombrero que decía "Make America Great Again".

Supporters of US President Donald Trump enter the US Capitol's Rotunda.
Supporters of US President Donald Trump enter the US Capitol's Rotunda.SAUL LOEB/AFP via Getty Images

Las fuerzas de seguridad se vieron sobrepasados por los manifestantes, que pudieron entrar en el recinto del Capitolio.

Un manifestante consiguió un escudo antidisturbios de uno de los policías del Capitolio.

A supporter of President Donald Trump takes a seat away from the action on the second floor of the US Capitol.
A supporter of President Donald Trump takes a seat away from the action on the second floor of the US Capitol.Mike Theiler/Reuters

La policía del Capitolio no pudo aguantar la presión de la multitud.

Otro seguidor de Trump invadió otro despacho y se sentó ante el escritorio.

A supporter of President Donald Trump sits at a desk after invading the Capitol Building.
A supporter of President Donald Trump sits at a desk after invading the Capitol Building.SAUL LOEB/AFP via Getty Images

Trump llegó a pedir a los manifestantes que se fuesen "a casa".

Conoce cómo trabajamos en Business Insider.