Pasar al contenido principal

El precio de Apple TV Plus determinará si la compañía puede competir contra Netflix y Disney en la guerra del streaming

The biggest question mark about Apple's new TV service is price — and it's going to be a huge factor if Apple hopes to compete with Netflix and Disney Plus
Apple; Stephanie Keith/Getty Images; Samantha Lee/Business Insider
Análisis Faldón
  • El nuevo servicio de streaming de TV premium de Apple, llamado Apple TV Plus, se lanzará a finales de este año.
  • El aspecto más importante del Apple TV Plus que aún no conocemos, aparte de su fecha de lanzamiento, es el precio.
  • Apple debería considerar los precios de servicios rivales como Netflix, HBO y Disney Plus si espera atraer a la mayor audiencia posible.
  • Descubre más historias en Business Insider España. 

El verano está a punto de terminar, lo que significa que el nuevo servicio de streaming de TV premium de Apple ya casi está aquí.

Anunciado en el evento de Apple en marzo, Apple TV Plus será el hogar de la programación original de Apple a partir de finales de este año. La compañía ha atraído a algunos de los mayores talentos de Hollywood, como Steven Spielberg, Oprah Winfrey y J.J. Abrams, para crear y producir dramas, documentales y comedias para Apple TV Plus.

Leer más: Youtube abandona la guerra contra Netflix y HBO por el streaming: a partir del 24 de septiembre podrás ver sus contenidos de pago

Apple ha anunciado más de 20 series originales diferentes que llegarán a Apple TV Plus, pero aún hay dos detalles principales que aún no conocemos: su fecha de lanzamiento y su precio. Apple sólo ha dicho que será un "servicio de suscripción sin publicidad" que estará disponible en más de 100 países, en todas las pantallas que tengas (incluyendo Roku, Amazon Fire TV y smart TV) "este otoño".

Pero lo que de verdad importa de este servicio, y será el mayor indicador de si disfrutara de un éxito temprano, será su precio: esta es la razón.

Apple TV Plus parece que va a ofrecer contenido de alta calidad, pero no es el único competidor en esta guerra

Apple TV Plus looks like it will offer high-quality programming, but it's not the only show in town.
Apple

Si estás buscando servicios de contenido en streaming de alta calidad, hay mucho para elegir en 2019

If you're looking at premium TV-streaming services, there are a lot to choose from in 2019.
Getty

Primero está Netflix, que se ha vuelto increíblemente popular a lo largo de los años, pero que también ha subido sus precios recientemente

First there's Netflix, which has become incredibly popular over the years, but has also raised its prices recently.
Courtesy of Netflix

Netflix ofrece tres planes. el 'Básico' cuesta 7,99 euros al mes, el 'Estándar' cuesta 11,99 euros al mes, y el 'Premium' cuesta 15,99 al mes

Netflix offers three plans. "Basic" costs $8.99 a month, "Standard" costs $12.99 a month, and "Premium" costs $15.99 a month.
Netflix

El Plan Básico no es el mejor: puedes ver contenidos en baja definición, y no podrás hacerlo en más de un dispositivo al mismo tiempo

Mucha gente probablemente preferirá el Plan Estándar, con el que puedes ver películas y series en calidad HD hasta en dos dispositivos al mismo tiempo

El contenido 4K está disponible en el Plan Premium y se puede ver en cuatro pantallas a la vez, pero es un poco exagerado. 

HBO también tiene un servicio de streaming, llamado HBO Now. (¿Quizás has oído hablar de Juego de Tronos?) Cuesta 7,99 euros al mes

HBO also has a streaming service, called HBO Now. (Maybe you've heard of "Game of Thrones"?) That costs $15 a month.
HBO

Hulu es otro servicio de streaming popular. El Plan Básico cuesta 5,99 dólares al mes, y el Plan Premium cuesta 11,99 dólares al mes. Si deseas televisión en directo con cualquiera de los dos paquetes, sólo tienes que añadir 39 dólares al mes a tu plan

LEAD ACTRESS IN A DRAMA SERIES
KRAYCHYK/HULU

 

 

Amazon también tiene su propio servicio de streaming. Para obtener Amazon Prime Video tienes que ser miembro de Amazon Prime, que cuesta 36 euros al año y que tiene otras ventajas, como el envío gratis en un día

Amazon also has its own streaming service. To get Amazon Prime Video, you can pay $8.99 a month, but it's also included if you're an Amazon Prime member, which costs $12.99 a month or $119 a year and comes with a ton of other
Amazon Prime Video

Pero el servicio de streaming del que todo el mundo habla ahora mismo es Disney Plus, que se lanza el 12 de noviembre. Ofrecerá acceso a las películas y series de Disney, las películas de Marvel y Pixar, Los Simpsons, La Guerra de las Galaxias, y mucho más contenido original por tan solo 7 dólares al mes

What do you think about Disney Plus?
Disney

Así que, ¿dónde deja esto a Apple?

So, where does this leave Apple?
Getty/Michael Short/Stringer

El servicio de Apple tiene mucho potencial, pero si Apple TV Plus espera tener éxito contra Disney Plus, Netflix, Hulu, HBO y Amazon Prime Video, tendrá que competir en precios. Es uno de los pocos aspectos que realmente le importan a la gente

Apple has a ton of star power attached to this service, but if Apple TV Plus hopes to succeed against Disney Plus, Netflix, Hulu, HBO, and Amazon Prime Video, it will need to compete on pricing. It's one of the only aspects people
Apple

Disney, en particular, ha sido muy inteligente a la hora de fijar el precio de Disney Plus. A un precio de 7 dólares al mes, y con un catálogo tan atractivo, Disney puede concentrarse en vencer a sus competidores en primer lugar. Luego, más tarde, puede subir los precios una vez que haya construido una audiencia leal

Disney Plus es la respuesta de la compañía a Netflix.
Disney Plus es la respuesta de la compañía a Netflix. Disney

Apple debería seguir una estrategia similar a la de Disney. Ambas compañías tienen dinero en el banco y pueden permitirse el lujo de asumir pérdidas en sus nuevos servicios a medida que aumentan sus audiencias

Apple should pursue a strategy similar to what Disney's doing. Both companies have money in the bank, and can afford to take losses on their new services as they grow their audiences and work out the kinks on the back-end.
Getty

Una vez que Apple TV Plus haya existido durante un tiempo — tal vez un año o dos — Apple puede considerar la posibilidad de aumentar los precios. Pero debería ser relativamente asequible al principio

Once Apple TV Plus has been around for awhile — maybe a year or two — Apple can consider raising prices. But it should be relatively affordable at first.
Apple

La buena noticia es que Apple ya está siguiendo esta estrategia con su nuevo servicio de streaming de videojuegos a finales de este año, llamado Apple Arcade. Apple ha confirmado que Arcade sólo costará 5 dólares al mes

The good news is, Apple is already pursuing this strategy with its new game-streaming service coming later this year, called Apple Arcade. Apple has confirmed that Arcade will only cost $5 a month.
Apple

Sería increíble que Apple pusiera precio a su oferta premium de la misma manera, pero también es muy poco probable. Apple es conocida como una empresa de "lujo", y creo que es más probable que los precios estén más cerca de Netflix que de Disney Plus

It would be incredible to see Apple price its premium-TV offering in the same way, but it's also highly unlikely. Apple is known as a "luxury" company, and I think it's more likely to expect pricing to be closer to HBO Now than it
Apple

Con suerte, Apple TV Plus tendrá un precio muy atractivo. Apuesto a que Apple está buscando precios entre los 7 dólares mensuales de Disney Plus y los 12,99 dólares mensuales de Netflix para el popular nivel estándar, pero realmente espero que Apple opte por el extremo más barato

Hopefully, Apple TV Plus will have a compelling price tag to go with it. I'd bet Apple is looking at pricing it somewhere between Disney Plus' $7 a month and Netflix's $12.99 a month for the popular Standard tier, but I really
Apple

Yo, como mucha gente, no quiero tener muchas suscripciones diferentes a la televisión por streaming porque eso es caro. Pero estoy muy interesado en el contenido original de Apple, y me gustaría que tuviera éxito porque más competencia en el espacio de streaming — en cualquier espacio, en realidad — es algo bueno. Alentará a otros servicios a mejorar sus propias ofertas, en términos de las series en las que gastan dinero, y de cómo ponen precio a todo para mantenerlo atractivo para los clientes.

Mucha gente espera precios altos de Apple; sería una grata sorpresa si Apple hace lo contrario, y permite que Apple TV Plus sea lo más accesible posible.

Y además