Esto es lo que significan los símbolos de lavado en las etiquetas de tu ropa

Etiqueta de la ropa

Getty Images

  • Entender las etiquetas de lavado, blanqueado, secado y planchado que aparecen en las etiquetas de tu ropa es una tarea importante si quieres conservar la calidad de las prendas.
  • Triángulos, cuadrados, círculos, cada uno de estos iconos tiene un significado, y esto es a lo que hacen alusión cada uno de ellos.

Las etiquetas de la ropa no están ahí para molestar a quien se pone la prenda. Ni para que te pique la piel cada dos por tres. Todas las prendas de ropa llevan una etiqueta para indicar a qué tipo de lavado, secado o planchado debes someterla.

Aunque algunos símbolos cambian según el país, existe un estándar regulado por la Asociación Internacional para el Etiquetado de Conservación Textil, y en este artículo vas a conocerlos todos. Bien es cierto que debajo de alguno iconos a veces se incluyen breves descripciones sobre el cuidado a seguir.

Si quieres dejar tu colada limpia sin dañarla, prepara las prendas según las recomendaciones de lavado: esto es lo que significa cada uno de los iconos que puedes encontrarte en las etiquetas de la ropa.

Este es el misterioso significado de las etiquetas de Zara con triángulo, cuadrado y círculo, explicado por fuentes internas de la compañía (no tiene que ver con el tallaje ni con el cliente)

Listado de los símbolos de lavado

Símbolos de lavado

Business Insider España

Los símbolos de lavado suelen estar representados en su totalidad por una cubeta con números, puntos o rayas, entre otros. Es muy importante que conozcas su significado porque se corresponden con la etapa inicial del lavado.

Por supuesto, existen otros símbolos más correspondientes a esta primera fase del lavado, pero esto es lo que significan los más importantes:

  1. Lavado a máquina: si ves este símbolo significa que la prenda puede meterse en la lavadora. Normalmente este símbolo va acompañado de otros complementarios.
  2. Lavar a baja temperatura: cuando el símbolo lleva solo un punto en el medio significa que la temperatura del agua debe ser fría. No puede superar los 30º aproximadamente.
  3. Lavar a media temperatura: cuando el símbolo lleva solo un punto en el medio significa que la temperatura del agua debe ser templada. Debe situarse entre los 30º a 60º aproximadamente.
  4. Lavar a alta temperatura: cuando el símbolo lleva solo un punto en el medio significa que la temperatura del agua debe ser caliente. Debe rondar los 90º aproximadamente.
  5. Lavar a 30º máximo: este símbolo indica la temperatura a la que debe estar el agua. No solo existe el que marca 30º sino que hay otros correspondientes a temperaturas superiores.
  6. Lavar solo a mano: determinados tejidos no pueden meterse en la lavadora si quieres conservarlos en buen estado. Este símbolo es una recomendación para no usar ese electrodoméstico.
  7. No se puede lavar en una lavadora: de encontrarte este símbolo, significa que debes evitar la lavadora, así que tendrás que lavar la ropa a mano. Es un símbolo muy similar al anterior. Puedes encontrarte uno u otro.
  8. Lavado delicado: en estos casos se recomienda un centrifugado corto. Suelen llevar este símbolo las etiquetas de prendas frágiles.
  9. Lavado muy delicado: algunas prendas como la ropa interior exigen ciclos de lavado muy concretos.
  10. Lavado en seco: en este caso, la mejor solución es llevar la prenda a una tintorería, ya que por el material de la prenda no es aconsejable meterla en la lavadora, pero tampoco su lavado a mano.

Listado de símbolos de blanqueado

Símbolos de blanqueado

Business Insider España

A veces para recuperar el tono blanquecino de ciertas prendas se utilizan productos como la lejía. También este producto se utiliza para desinfectar prendas muy sucias. Los símbolos con forma triangular hacen alusión al uso de lejía, cloro o blanqueadores.

Estas son algunas variaciones que pueden encontrar en las etiquetas textiles en alusión al proceso de blanqueado:

  1. Permitido usar lejía: este icono suele verse en prendas fuertes que permiten la incorporación de lejía en su lavado.
  2. Prohibido usar blanqueador: en lugar de utilizar sustancias tan agresivas como la lejía, se recomienda emplear detergentes más suaves para blanquear la ropa, como productos específicos para ese tipo de tela.
  3. Permitido usar blanqueador con cloro: el cloro diluido es una opción bastante buena para eliminar manchas, desinfectar y blanquear. Suele utilizarse especialmente en prendas de color blanco.
  4. Prohibido usar lejía: se recomienda en este caso evitar el uso de la lejía para no estropear la prenda. Este icono suele encontrarse en prendas de color.
  5. Prohibido usar blanqueadores: si encuentras este símbolo en la etiqueta de una prenda significa que la tela no admite ningún tipo de blanqueador.

Listado de símbolos de secado

Símbolos de secado

Business Insider España

Después del lavado de una prenda, hay que proceder a su secado, pero existen formas específicas para hacerlo que encajan mejor con ciertos tejidos. Algunas deben dejarse secar a la sombra, otras no se pueden escurrir, etc.

El cuadrado hace alusión al proceso de secado. Estos son los iconos de secado que puedes encontrarte en las etiquetas de tu ropa:

  1. Secar en la secadora: si aparece este símbolo significa que puedes utilizar una secadora para agilizar el proceso de secado. Es frecuente verlo en prendas hechas con ropa sintética.
  2. Secar a baja temperatura: normalmente se encuentra en prendas delicadas. Significa que debes secar la prenda sin emplear mucho calor.
  3. Secar a media temperatura: la mayoría de prendas poseen este símbolo. Significa que puedes utilizar algo más de calor para acelerar el proceso de secado.
  4. Secar a alta temperatura: se pueden emplear una temperatura más elevada para secar la ropa.
  5. No usar secadora: ciertos materiales de la ropa podrían derretirse de usar secadora. Si ves este símbolo evita el electrodoméstico.
  6. Secar al aire: de ver este símbolo significa que la prenda solo puede secarse al aire.
  7. Colgar para secar: lo mejor que puedes hacer si te encuentras con este símbolo es dejar secar la ropa en un tendedero.
  8. Colgar en vertical: las líneas indican la posición a la que debes colocar la ropa para su secado. En este caso de manera vertical.
  9. Colgar en horizontal: las líneas indican la posición a la que debes colocar la ropa para su secado. En este caso de manera horizontal.
  10. Secar a la sombra: para mantener el estado de la prenda evita que exponerla al sol durante el secado.

Listado de los símbolos de planchado

Símbolo de planchado

Business Insider España

Estos símbolos son muy fáciles de entender por la forma que tienen: una plancha. Hacen alusión a la manera en la que debes planchar una prenda. La cantidad de puntos que puedes encontrar guarda relación, como en los otros casos, con la temperatura máxima que puedes emplear.

Esto es lo que significan los símbolos de planchado que aparecen en las etiquetas de tu ropa:

  1. Planchado a cualquier temperatura: en el caso de ver este símbolo significa que no debes tener miedo de quemar tu ropa. Puedes planchar a la temperatura que creas conveniente porque la prenda es resistente al calor.
  2. Planchar a 110º máximo: algunas prendas más delicadas, como acetato, elastano o polipropileno, no pueden sobrepasar esta temperatura.
  3. Planchar a 150º máximo: esta es la configuración de planchado más común a la hora de planchar. Se utiliza especialmente para poliéster, seda, lana, entre otros tejidos.
  4. Planchar a 200º máximo: a esta temperatura solo pueden plancharse los tejidos más resistentes como el algodón y el lino.
  5. No planchar: si encuentras este símbolo, no se aconseja planchar la prenda, sino utilizar vapor indirecto sobre esta.
  6. Planchar sin vapor: cuando veas este icono significa que deberás planchar la prenda en seco.

Descubre más sobre , autor/a de este artículo.

Conoce cómo trabajamos en Business Insider.